Operator interface for diagnosing or testing